Fringe_1X06

A missing woman appears at a diner where within minutes she and everyone present dies a painful death. The evidence points to illegal human drug trials and the possibility of human weaponization. Meanwhile, Peter makes a deal with the devil to get information from Nina Sharp, and Olivia celebrates her birthday.

Μια ελλείπουσα γυναίκα εμφανίζεται σε έναν γευματίζοντα όπου εντός λεπτών αυτή και η καθεμία παρόντες κύβοι ένας επίπονος θάνατος. Τα στοιχεία δείχνουν τις παράνομες ανθρώπινες δοκιμές φαρμάκων και τη δυνατότητα ανθρώπινο weaponization. Εν τω μεταξύ, Peter κάνει να εξετάσει το διάβολο για να πάρει τις πληροφορίες από τη Νίνα Sharp, και η Ολίβια γιορτάζει τα γενέθλιά της.